Jeg håber, at denne besked finder dig godt og i højt humør, når vi nærmer os [feriens navn]. Mit hjerte er fuldt af taknemmelighed og beundring for din urokkelige tjeneste for vores land, især i denne betydningsfulde tid af året.
Mens du er væk hjemmefra, skal du vide, at din tilstedeværelse mærkes dybt af alle, der værdsætter dig. Dit mod og engagement har gjort vores liv sikrere og mere sikkert, og vi kunne ikke være mere stolte af det enestående arbejde, du udfører.
Selvom du måske er milevidt væk, så husk at du aldrig er langt fra vores tanker. Vores hjerter er med dig, når vi fejrer denne glædelige lejlighed, og vi sender dig vores varmeste ønsker om en fredelig og opløftende feriesæson.
Må du finde øjeblikke af komfort, glæde og afslapning midt i udfordringerne i din tjeneste. Omgiv dig selv med positive minder, godt selskab, eller deltag i aktiviteter, der giver dig en følelse af fred.
Det er måske ikke det samme som at tilbringe tid med deres kære derhjemme, men husk, at du er en del af en større familie - dine medtjenestemedlemmer, som også er forpligtet til at beskytte vores nation. Knyt dig til dem, del historier og udvid det kammeratskab, der gør militærtjenesten så speciel.
I denne feriesæson står vi forenet til støtte for dig og vores nation. Vores taknemmelighed går til din familie, som uselvisk deler i dit offer. Vid, at vi holder dem i vores tanker og sender dem også vores bedste ønsker.
Din dedikation til vores land er virkelig inspirerende, og vi kunne aldrig takke dig nok. Må denne feriesæson bringe fornyet styrke og modstandskraft, mens du fortsætter med at udføre dine pligter med ære og udmærkelse.
Med dybeste taknemmelighed og varmeste ønsker,
[Dit navn og forhold til militærpersonalet]